Nous, GRAND MAÎTRE CORNARD*, de l’Académie internationale des Cocus, après enquête faite par les principaux membres actifs de notre Académie, et les preuves auxquelles sa tendre moitié a été soumise, prouvant qu’il est bel et bien dûment Cocu, décernons le présent diplôme à notre frère en Cocuage, ……………… âgé de ……………; il s’engage de son côté à augmenter le nombre des membres de la Grande confrérie des Cocus, par ses relations avec les femmes de ses amis et connaissances, sans distinction, fussent-elles borgnes, bossues, grêlées, boiteuses ou Auvergnates, dans l’intérêt de la corporation et le bien-être de ses membres. Car il est prouvé que le Cocu mène la vie la plus agréable possible : c’est le plus heureux des trois.
*Cornard : Celui dont la femme est infidèle.
Paris, 1846.
I believe that Academy still exists ant should provide electronic stratificates 😉